Y luego ganas tu epub

Técnicamente, no tienes que hacer ninguna conversión. Sin embargo, preste especial atención al previsualizar su archivo. Los formatos complejos, como las tablas, las imágenes, etc., pueden no convertirse bien.

Comprueba que todo se ve bien antes de publicar. También puede utilizar una de las herramientas que se mencionan a continuación para convertir su archivo de Word en EPUB fuera de KDP y hacer cambios directos en el archivo EPUB que luego puede subir a KDP. Los autores a menudo informan que la conversión de Draft2Digital de Word a EPUB es la más suave y fácil que han utilizado.

Afortunadamente, no tienes que distribuir a través de Draft2Digital para aprovechar su conversión; sus condiciones de servicio te permiten crear una cuenta, subir tu documento de Word, exportar el archivo EPUB, y luego llevarlo a otra parte, a otro minorista o distribuidor. No todos los distribuidores de libros electrónicos son tan amables en sus condiciones. Si publica un libro electrónico estándar, el texto «fluirá», por lo que no puede haber un diseño fijo; si no hay un diseño fijo, el tamaño de la página de su archivo de manuscrito realmente no importa.

Después del proceso de conversión a ePUB, el texto que fue suavemente recogido de su archivo de manuscrito se mostrará en el orden correcto, ¡por supuesto! según la configuración del usuario. Un libro de 400 páginas en formato impreso puede tener 500, 600 o incluso 1.000 páginas en un libro electrónico, según las preferencias del lector.

Si quieres que tu eBook muestre el contenido de forma atractiva en todos los eReaders, debes cambiar el tamaño de tus imágenes fuera del documento de Word antes de insertarlas. Mucha gente arrastra una imagen desde su escritorio al documento de Word PRIMERO y luego ajusta el tamaño utilizando los pequeños desplazadores cuadrados que aparecen en las esquinas cuando se hace clic en la imagen. Pero aquí está el truco: ajustar el tamaño de la imagen en Word sólo cambia su apariencia.

En lo que respecta al documento, la imagen sigue teniendo el tamaño original. Así que si arrastras un .jpg gigante a Word y luego ajustas el tamaño, cuando el documento de Word se convierta a ePUB y se muestre en un iPhone o Nook, se mostrará en su tamaño original y causará todo tipo de problemas de formato molestos para tu dispositivo de lectura. A continuación, sólo tienes que arrastrar y soltar tu archivo epub en el programa – se convertirá automáticamente a mobi y guardará el nuevo archivo en la misma carpeta en la que estaba tu epub.

Si esto te ha funcionado, ¡felicidades, has terminado!